Toepasselijk recht
Geheimhoudingsverklaring onder Nederlands recht.
Een NDA die beide partijen online tekenen, gratis en zonder account. Dit is het artikel dat Send NDA schrijft als je vanuit Nederland verstuurt, en wat Nederlands recht verandert in de rest van de tekst.
Het artikel
Toepasselijk recht en bevoegde rechter.
Elke NDA die je vanuit Nederland verstuurt, bevat dit artikel. Tekent de ontvanger als particulier, dan komt er een zin bij die de bescherming van het eigen recht van de ontvanger laat staan. De overeenkomst is in het Engels: dat is de tekst die beide partijen tekenen. Het land van de ontvanger kan de overeenkomst alleen beperken.
12. Governing Law and Jurisdiction.
This Agreement is governed by the laws of the Netherlands, without regard to its conflict-of-laws rules. Any non-contractual obligations arising out of or in connection with this Agreement are governed by the same laws, to the extent the Parties may choose the law that applies to them. The courts of the Netherlands have exclusive jurisdiction over any dispute arising out of or in connection with this Agreement. The Parties' choice of courts applies only so far as the law allows them to make it; where it does not, the ordinary rules of jurisdiction apply. Either Party may nevertheless seek injunctive or other interim relief in any court of competent jurisdiction.
Wat het recht verandert
Wat Nederlands recht doet met de rest van de overeenkomst.
Een boete voor een schending houdt hier stand. Kies je er een, dan verbeurt de ontvangende partij een vast bedrag voor elke toezegging die zij breekt. Acht de rechter een bepaling onverbindend, dan vraagt de overeenkomst de rechter uit die bepaling te schrappen en haar nooit te herschrijven. Zo blijft de rest van de overeenkomst staan.
Het bedrag staat per bepaling vast: €10.000 voor elke schending van de geheimhouding of het gebruiksverbod, €7.500 voor het benaderen van je mensen of klanten en €5.000 voor het om je heen gaan, als je die bepalingen toevoegt. Daarbij komt €1.000 voor elke dag dat de schending voortduurt, vanaf de dag nadat je schriftelijk hebt gevraagd ermee te stoppen. Het totaal stopt bij €100.000. Een natuurlijk persoon die als ontvangende partij gebonden is, verbeurt de helft van elk bedrag, omdat een bedrag dat op een onderneming is afgestemd voor een persoon buiten verhouding kan zijn. De rechter matigt een boete alleen als de billijkheid dat klaarblijkelijk eist (art. 6:94 BW), dus de overeenkomst halveert vooraf. Voor een schending die niet aan die persoon kan worden toegerekend, wordt niets verbeurd, en wat wel wordt betaald, gaat af van de schadevergoeding die je voor dezelfde schending vordert. Tekent de ontvanger als particulier, dan vervalt de boete helemaal.
Omdat de overeenkomst onder het recht van een lidstaat van de Unie valt, bevat zij een paragraaf over persoonsgegevens: wie de verwerkingsverantwoordelijke is, wanneer de ene partij voor de andere verwerkt, en wat een doorgifte buiten de EER vraagt.